블룸버그 홈페이지 기사 캡쳐 화면
블룸버그 홈페이지의 뉴스를 훑어 보다가 이재명 성남 시장의 사진이 메인이 떠서 기사를 살펴 보았다. 제목이 매우 자극적인데, 이재명 시장을 한국의 트럼프로 묘사하고 있다. 블룸버그 한국 지부의 샘 킴 기자분이 쓴 영문 기사 일부를 한 번 같이 살펴 보자.
이재명 시장은 도널드 트럼프를 존중하며 버니 샌더스와 비교되는 것을 즐깁니다. 서울 인근의 도시, 성남 시장인 이재명 시장은 여론 조사에서 상승세를 보여 주고 있습니다. 1년 밖에 안남은 다음 대통령 선거에서 말이죠. 이재명 시장은 한국의 가장 큰 기업을 무너뜨리고 북한의 지도자인 김정은과 만다고, 박근혜 대통령을 감옥으로 보내고자 합니다. "미국 사람들은 선거에서 트럼프에게 투표를 함으로써 기득권층을 탄핵하였다."라고 언급했다고 합니다. 그리고"우리의 대선도 그것을 반영할 것이다."라고 지난 수요일에 있었던 성남시청 집무실에서의 인터뷰에서 언급하였습니다. 우리 나라 대선에서도 미국의 경우 처럼 기득권층(정치가, 기업 등)의 심판이 이루어질 것이라고 이재명 시장은 생각하고 있는 것 같습니다. 국민의 가장 큰 힘인 선거로 과연 어떤 결과를 가져올지 저도 궁금해 집니다. 갤럽코리아에서 실시한 여론조사에서 박근혜 대통령의 지지율은 4퍼센트로 나왔네요. 이재명 시장의 몇 몇 지지자들에 의해 '한국의 트럼프'라고 불리운다고 하는데요. 대통령 여론 조사에서 3위에 해당하는 지지율을 보였습니다. 1위는 문재인 전 대표, 2위는 반기문 총장, 3위가 이재명 시장입니다.
놀라운 상승세임에는 틀림이 없죠. 이재명 시장은 평소 강력한 발언을 통해 자신의 생각과 입장을 표명해 왔습니다. 그래서 젊은 사람들 층에서 사이다(?)로 통하기도 하지요. 뉴스에서 보셨듯이 박근혜 대통령 탄핵이 이루어지면 60일내에 차기 대선이 실시되어야 합니다. 이재명 시장은 그 후보 중에서 가장 빠르게 상승하는 후보이죠. 이재명 시장은 트럼프와 다르게 변호사였고, 노동자 계층에서 자란 인물입니다. 다들 아시다시피 이재명 시장은 소년공 출신으로서 산재로 왼손에 장애를 입게 되었죠. 이재명 시장 본인의 트위터에 소개된 자신의 이력(?)을 잠깐 소개해 보겠습니다. 이재명 시장은 중학교, 고등학교를 검정고시로 통과하였습니다. 병역은 산재사고로 인한 장애로 면제 판정을 받으셨군요. 중앙대 법대를 나오고 28회 사법시험에 합격하였습니다. 군사 정권의 판검사 임용 거부 후 인권변호사로 활동하셨고요. 시민 운동으로 구속 1회, 수배 1회의 내용도 포함이 되어 있습니다. 본인의 프로필에 '기회 공평한 사회 만드는게 꿈' 이라고 쓰셨네요. 매우 공감하는 내용입니다.
기회의 평등, 평등한 기회, 그것을 바탕으로한 선택의 자유가 이루어지는 세상을 저도 꿈 꿉니다. 박근혜 대통령 탄핵 정국과 앞으로의 대선 향방이 매우 궁금해 집니다. 해외 뉴스 사이트를 돌아다니면 지금 우리나라의 집회 관련 기사를 많이 접할 수 있습니다. 아무쪼록 정의로운 방향으로 결말이 맺어졌으면 좋겠습니다.
기사 원문 링크 : 블룸버그 영문기사, 한글기사, 이재명 시장 트위터 링크
p.s 영문 기사를 의역해서 옮기다 보니 한글 기사가 있길래 원문 링크로 걸어 둡니다.
'뉴스, 이슈' 카테고리의 다른 글
[터키][BBC] 이스탄불 클럽에서 총격 살인 사건 (0) | 2017.01.01 |
---|---|
[CNN] 3,000만원으로 집 짓기 (0) | 2016.11.28 |
[인도]우버(Uber)의 강력한 라이벌! 올라(Ola)를 아시나요? (0) | 2016.11.23 |
개인통관고유부호 발급 완벽 안내 (0) | 2016.11.22 |
2016 블랙프라이데이 언제? 어떻게? (0) | 2016.11.21 |